据mining.com消息：艾芬豪矿业公司（Ivanhoe Mines）下调了其2024年的产量指引，尽管其位于刚果民主共和国（DRC）的卡莫阿-卡库拉（Kamoa-Kakula）矿区第三季度的精矿铜产量达到了创纪录的116,313吨。

据该矿商称，指标修订的原因是考虑到电网间歇性不稳所造成产量下降，特别是在矿山安装新发电机和签订协议从刚果(金)电网进口电力之前的情况。

艾芬豪公司表示，在安装了额外的72兆瓦发电机后，135兆瓦的现场备用发电能力目前足以为Kamoa-Kakula第1阶段和第2阶段选矿厂提供满负荷电力，并补充说，项目团队仍将按计划在年底前安装201兆瓦的现场备用发电能力。

新的铜指引

艾芬豪目前预计，今年铜精矿产量将介于42.5 -45万吨之间，而非之前的44 -49万吨。前三季度，Kamoa-Kakula 生产了 303,328 吨铜精矿，其中 9 月份生产了 40,025 吨，其日产量达到创纪录的 1,334 吨。

第三季度，I 期和 II 期的选矿厂共选矿石约 220 万吨，平均入选品位为 4.9%。选矿厂的季度铜产量共计 94,214 吨，平均回收率为 86.6%。

III 期选矿厂在第三季度实现了商业化生产，主要从历史地表库存中选取了约 110 万吨矿石，平均入选品位为 2.6%。该选矿厂的季度产量增加了 22,099 吨，回收率为 79.9%，反映了正在进行的增产。

艾芬豪注意到，III 期选厂细磨机于9月初投产后，矿石处理量和回收率都得到稳定提升。9月最后一周，选厂共处理矿石11.7万吨，相当于550万吨矿石的年化处理能力 (考虑了设备利用率)。期间选厂的平均铜回收率上升至84%。卡莫阿运营团队预计选厂将于第四季度达到回收率的设计指标86%，以实现稳态生产，并计划到2025年第一季度将 III 期选厂的入选品位提高至约3%，同时继续在卡莫阿1区和卡莫阿2区地下矿山的高品位矿区开发矿石储量。

锌指引目标修订

除了铜矿外，艾芬豪公司还重新调整了 2024 年锌矿的指导目标，原因是同样位于刚果（金）的 Kipushi 矿山因运营中断而无法维持铭牌的每日产量。

自今年 6 月首次生产精矿以来，Kipushi 选矿厂的产量持续攀升，第三季度共碾磨了约 88,000 吨库存矿石，平均入选品位为 27.1%。选矿厂的季度锌产量为 17,817 吨，平均浮选回收率为 72%。锌精矿的出口也在本季度末开始。

然而，Kipushi选矿厂产量爬坡以达到25万吨/年以上稳态产能的进度比预期缓慢，主要有三大原因﹕第一，从大锌矿体顶部开采和堆存的矿石含铁量相对较高，在试剂调整前对于选厂的回收率产生了负面影响；第二，进入重介质分选 (DMS) 流程的矿石含有高于预期的细粒原料比例，因而限制了产量；第三，矿山的电力需求从施工阶段5兆瓦增加到运营阶段的18兆瓦，受到当地电网基础设施的电力传输瓶颈问题的影响。

由于这些干扰，Kipushi 的全年产量指导范围减半，全年生产精矿含锌的指导目标已从10万 – 14万吨下调至5万 – 7万吨。目前正在进行的工作是提高回收率和升级矿山基础设施。

与此同时，艾芬豪正在实施一项去瓶颈计划，目标是将选矿厂的年处理能力提高 20%，达到 96 万吨矿石。该计划预计将于2025年中期完成。