纽约10月30日消息：周三芝加哥商品交易所（COMEX）的铜期货在狭窄的区间内震荡整理，基准合约略有下跌。美元疲软有助于限制铜价跌幅。在下周中国举行重要政策会议以及美国大选前，交易者心态依然谨慎。

　　截至收盘，期铜下跌0.75美分到0.90美分不等，其中成交最活跃的2024年12月期铜收低0.9美分或0.21%，报收4.3515美元/磅。

　　12月期铜的交易区间为4.3425美元到4.385美元。

　　自9月底中国政府宣布一系列刺激经济措施以来，铜市经历了几周的波动。铜价最初飙升至四个月高点，但是随着市场对刺激有效性的怀疑，铜价承压下行。

　　人们将关注下周中国举行的关键政策会议是否公布强劲的财政刺激措施。周二有报道称，中国可能下周公布多达10万亿元的财政刺激一揽子计划。

　　此外，下周美联储将会举行利率政策会议，美联储观察工具显示，交易员们预计下周降息25基点的可能性接近100%。借贷成本降低可能有助于刺激经济和商品需求增长。

　　下周还将迎来美国大选，这也将对全球金融市场以及大宗商品市场造成重大影响。

　　本月迄今COMEX期铜（近期合约）下跌3.75%，今年迄今仍上涨11.52%，周二收盘价比去年同期上涨18.72%，因为担心矿山产量无法跟上需求增长。

　　自去年底以来，由于主要矿山供应中断，加剧铜矿石供应紧张。随着全球制造业的复苏以及美联储寻求转向货币宽松，对能源转型至关重要的金属前景将会改善。从中长期而言，全球经济绿色转型以及电气化有助于提振这种在电力和建筑行业用途广泛的金属的额外需求，而铜矿则面临投资不足和生产中断等扰乱。

　　周三，上海期货交易所的12月期铜合约收盘上涨150元，报每吨76,670元。上海国际能源交易中心(INE）的12月保税铜期货上涨140元，报每吨68,050元。

　　周三，COMEX期铜基准合约的成交量为44,053手，上一交易日68,232手；空盘量为119,419手，上一交易日为117,669手。